Regolamento Macchine UE 2023/1230: cosa devono preparare i fornitori di componenti PTO
News Details
Gli acquirenti dell'UE non richiedono solo un tubo PTO conforme al disegno. Hanno anche bisogno di registrazioni materiali chiare, qualità di produzione stabile e prove che supportino la valutazione di sicurezza dell'albero terminato.
Il regolamento macchinari UE , il Regolamento (UE) 2023/1230, si applica dal 20 gennaio 2027 , sostituendo la Direttiva Macchine 2006/42/CE. La Commissione Europea conferma che le macchine immesse sul mercato UE prima di tale data devono essere conformi alla Direttiva attuale. Pertanto, i fornitori devono pianificare attorno alla data di immissione sul mercato, e non solo attorno alla data dell'ordine di acquisto.
Per FAKESI e i suoi clienti, la preparazione inizia con una chiara distinzione: fornire un tubo d'acciaio è diverso dal fornire un albero di trasmissione PTO completo o la sua protezione.
Definisci cosa fornisci ai sensi del Regolamento Macchinari
Il Regolamento riguarda i dispositivi di trasmissione meccanica amovibili. L'Allegato I, Parte A elenca questi dispositivi, incluse le loro protezioni, ed elenca separatamente le protezioni per essi. Un tubo profilo in acciaio nudo non è automaticamente un dispositivo di trasmissione completo o un componente di sicurezza; la classificazione dipende dal prodotto fornito e dalla sua funzione.
Prima di preventivare, definisci l'ambito di consegna:
- Tubo grezzo: Tubo in acciaio profilato per ulteriori lavorazioni.
- Tubo lavorato: Tagliato, forato o altrimenti preparato secondo un disegno.
- Albero PTO completo: Un prodotto di trasmissione assemblato.
- Protezione: Un prodotto protettivo con il proprio ruolo di sicurezza.
Successivamente, concorda chi possiede il design finale, convalida l'assemblaggio e prepara i documenti di conformità rilevanti.
Per ordini di solo tubo, concentrati sulle prove materiali e di produzione. Evita di descrivere un rapporto di ispezione del tubo come prova della conformità completa dell'albero PTO.
Pianifica in anticipo la valutazione dell'albero completo e della protezione
Per i prodotti dell'Allegato I, Parte A, l'Articolo 25 richiede uno dei tre percorsi: esame del tipo UE seguito da conformità al tipo, garanzia totale della qualità o verità dell'unità. Ciascuno coinvolge un organismo notificato; il controllo interno della produzione da solo non è un'opzione.
Ciò influisce sulla tempistica di approvazione dei componenti. Un produttore di alberi potrebbe aver bisogno di campioni di tubo, registrazioni di ispezione e informazioni di design prima di poter completare la sua valutazione.
Pertanto, i fornitori dovrebbero chiedere ai clienti in anticipo:
- Quando devono essere pronti i campioni di produzione?
- Quali caratteristiche del tubo influenzano il design valutato?
- Quali prove devono accompagnare i campioni?
- Quali modifiche richiedono l'approvazione del cliente?
Concorda questi punti prima dell'inizio della lavorazione degli utensili può ridurre le revisioni tardive.
Requisiti di protezione dell'albero PTO: rivedi l'assemblaggio completo
L'Allegato III, sezione 3.4.7 richiede protezione lungo tutta la lunghezza delle parti di trasmissione in movimento tra il trattore o la macchina semovente e il primo supporto fisico della macchina ricevente. Affronta anche la protezione alla connessione PTO lato trattore.
Per un fornitore di tubi, il compito pratico è supportare la protezione del cliente e il design dell'albero. Il tubo di trasmissione in acciaio porta la coppia; non sostituisce la protezione di protezione.
Durante la revisione del design, chiedi al produttore dell'assemblaggio di confermare:
- L'intervallo di lunghezza operativa consentito.
- L'impegno richiesto dei tubi di trasmissione interni ed esterni.
- Gioco tra le parti rotanti e la protezione.
- Adattamento con cuscinetti di protezione e altre interfacce.
- Necessità di ispezione dopo il taglio o altre lavorazioni.
Non applicare un valore minimo di sovrapposizione a ciascun albero. Usa il piano di design e convalida approvato per l'assemblaggio specifico.
Inoltre, distinguere l'impegno del tubo di trasmissione dalla sovrapposizione della protezione . Servono a scopi diversi e dovrebbero apparire separatamente nella revisione del design.
Standard di sicurezza del tubo PTO: specifica il riferimento esatto
Una richiesta per uno "standard di sicurezza del tubo PTO" richiede più dettagli. Le specifiche materiali, i requisiti di sicurezza dell'albero e i test di protezione coprono diverse parti del prodotto.
Due riferimenti rilevanti da rivedere con il produttore dell'assemblaggio sono:
| Riferimento | Argomento principale |
| EN 12965:2019+A1:2025 | Sicurezza degli alberi di trasmissione PTO agricoli e forestali e delle loro protezioni |
| ISO 5674:2024 | Test di resistenza e usura e criteri di accettazione per protezioni dell'albero di trasmissione PTO |
Questi ambiti sono identificati da BSI e ISO. Nessun riferimento dovrebbe essere presentato come specifica materiale autonoma per un tubo in acciaio.
La Commissione distingue i requisiti di sicurezza obbligatori dagli standard armonizzati volontari. Prima di rivendicare una presunzione di conformità, verifica l'edizione esatta dello standard e la sua citazione applicabile nella Gazzetta Ufficiale. Non supporre che uno standard pubblicato abbia automaticamente tale stato ai sensi del nuovo Regolamento.
Nella specifica di acquisto, elenca separatamente il grado materiale, i requisiti dimensionali, i metodi di test concordati e gli standard di assemblaggio rilevanti.
Prepara un pacchetto tecnico chiaro per il tubo PTO
Un pacchetto fornitore utile dovrebbe consentire al cliente di collegare ciascuna consegna a un disegno approvato e a un lotto di produzione.
Per gli ordini di tubi FAKESI, gli acquirenti dovrebbero concordare i seguenti record prima della produzione:
1. Disegni controllati
Includere il numero di parte, la revisione del disegno, la forma del profilo, lo spessore della parete, la lunghezza e le tolleranze critiche. Identifica il tubo interno o esterno corrispondente dove rilevante.
2. Informazioni materiali
Specifica il grado di acciaio, la condizione di consegna e il certificato materiale concordato. Collega il certificato al lotto fornito.
3. Risultati dell'ispezione dimensionale
Definisci i controlli per dimensione del profilo, spessore della parete, rettilineità, torsione e lunghezza di taglio. Includere controlli di adattamento del tubo accoppiato dove l'ordine li richiede.
4. Registri di test
Indica l'identità del campione, il metodo di test, i criteri di accettazione e i risultati. Mantieni i test materiali separati dai test di prestazione dell'albero completi.
5. Dettagli di lavorazione e consegna
Registra la condizione superficiale concordata, la protezione dalla corrosione, l'imballaggio e eventuali limiti sulle ulteriori lavorazioni.
Un certificato materiale supporta la verifica materiale. Non stabilisce, da solo, la valutazione della coppia dell'albero terminato o le prestazioni della protezione.
Valuta l'adattamento e le prestazioni prima degli ordini in quantità
Un tubo può soddisfare le dimensioni individuali ma necessitare ancora di regolazioni per funzionare con la sua parte accoppiata. Pertanto, l'approvazione del campione dovrebbe includere la coppia di tubi prevista e i passaggi di assemblaggio rilevanti.
Un piano di convalida pratico può coprire:
- Adattamento scorrevole attraverso la corsa specificata.
- Gioco e gioco tra i profili di accoppiamento.
- Condizione dopo il taglio, la saldatura o altre lavorazioni.
- Prestazioni sotto i carichi definiti dal cliente.
- Adattamento all'interno del sistema di protezione selezionato.
Il progettista dell'albero dovrebbe impostare le condizioni operative e i limiti di accettazione. Questi possono includere velocità, coppia, carichi d'urto, angoli di lavoro e durata del servizio.
I fornitori di tubi dovrebbero fornire prove all'interno del loro ambito concordato. Nel frattempo, il produttore dell'assemblaggio dovrebbe convalidare la combinazione completa di tubi, giunti, connessioni e protezioni.
Mantieni un campione approvato o un record di riferimento in modo che i futuri lotti possano essere controllati rispetto agli stessi requisiti.
Controlla le modifiche e mantieni i lotti tracciabili
L'approvazione del campione perde valore se la produzione successiva cambia senza revisione.
Concordare un processo di notifica delle modifiche per elementi come:
- Grado di acciaio o fonte materiale.
- Trattamento termico o condizione di consegna.
- Strumentazione del profilo e dimensioni critiche.
- Posizione di produzione o operazioni subappaltate.
- Trattamento superficiale e metodi di ispezione.
Per ciascuna modifica, registra cosa è cambiato, quali lotti influisce e se sono necessari nuovi campioni o test.
Inoltre, collega le etichette dei lotti, i rapporti di ispezione e i record di consegna. Se un cliente segnala un problema di adattamento, questo collegamento aiuta entrambe le parti a identificare il materiale influenzato e a indagare sulla causa.
Per ordini ripetuti, conferma la revisione del disegno invece di affidarsi solo a una vecchia descrizione dell'ordine di acquisto.
Prepara la tua prossima richiesta di preventivo tubo PTO FAKESI
La gamma di prodotti FAKESI include tubi PTO triangolari, a forma di limone e a profilo stellato, oltre a tubi in acciaio di precisione e speciali. Gli acquirenti possono rivedere queste opzioni sul sito web FAKESI.
Per preparare un preventivo utile, invia il disegno del profilo, i dettagli del tubo di accoppiamento, i requisiti materiali, il volume di ordine previsto e il programma del campione. Includere il piano di ispezione del cliente e le esigenze di documentazione.
Per progetti collegati al regolamento macchinari UE, identifica anche il produttore dell'albero completo e le sue tappe di approvazione. Ciò aiuta ad allineare la produzione del tubo con i test di assemblaggio e la valutazione della conformità.
Contatta FAKESI con i tuoi requisiti del tubo PTO per discutere la fattibilità del profilo, la preparazione del campione e i record necessari per la tua specifica di acquisto.
